[INFO] 091226 Blog của Kikuchi P

[TRANS] 091226 Blog của Kikuchi P

Entry này viết về việc Kikuchi P đã đến concert của Tokunaga Hideaki tại Tokyo International Forum và THSK đã gửi hoa chúc mừng. Anh ấy đã có 1 cuộc nói chuyện cùng Tokunaga Hideki sau buổi trình diễn.

Tôi đã đi xem concert của T. Hideaki tại International Forum.

Hôm trước tôi đã đến concert của Makky (Makihara Noriyuki), vậy là tôi đã đi xem trình diễn hai ngày liền rồi.

Vào Thứ Hai, tôi lại cũng đi xem concert của Kuraki Mai. Nên chỉ nội trong tuần này tôi đã tới International Forum tận 3 lần. (LOL)

Sau buổi diễn, trong phòng thay đồ, tôi đã nói chuyện với Tokunaga- san

Anh ấy nói: “Những cử chỉ của fan THSK quả thực là rất tuyệt!” và cười lớn. Sau đó, tôi chợt nhớ lại những lời anh đã nói với các thành viên THSK sau màn trình diễn “Rainy Blue” của họ trên FNS.

Tôi vẫn còn nhớ anh ấy liên tục nói với họ: “Tuyệt vời! Tuyệt vời!” (Perfect! Perfect!)
Năm nay các cậu đã rất quan tâm đến chúng tôi.

Hãy duy trì mối quan hệ tốt đẹp này trong năm tới nữa nhé


Source: Kikuchi P's Blog
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
vietnamese translator: linkpark@hero-sexyjj
vietnamese editor: Akluvka